Quale affermazione descrive correttamente la direttiva quale fonte del diritto derivato dell'Unione?
- A è immediatamente applicabile negli Stati membri sin dalla sua emanazione, al pari del regolamento
- B produce effetti negli Stati soltanto a decorrere dall'adozione delle misure interne di completamento
- C non può mai produrre effetti nell'ordinamento interno in assenza di un atto nazionale di recepimento
- D obbliga gli Stati membri quanto al risultato da raggiungere, lasciando alle autorità nazionali la scelta della forma e dei mezzi ✓
Risposta corretta: D
Spiegazione
L'art. 288 TFUE: la direttiva vincola lo Stato destinatario quanto al risultato, salva la competenza nazionale su forma e mezzi, e di norma richiede un atto di recepimento entro un termine. La giurisprudenza della Corte ammette però l'effetto diretto verticale: scaduto inutilmente il termine, le disposizioni chiare, precise e incondizionate sono invocabili dal privato verso lo Stato. Per questo l'opzione del "mai" è troppo assoluta.